【語法】動詞


及物动词

能跟宾语的动词称为及物动词。英语中的动词大多数为及物动词,及物动词又可分为跟单宾语的及物动词、跟双宾语的及物动词和跟复合宾语的及物动词等。

常用的跟双宾语的及物动词

A. 间接宾语位于直接宾语后时加to的及物动词: (將某物)

Bring give hand pass post promise read lend return show teach tell

  • borrow不可以

• Hand me that book, please.
(= hand that book to me )请 把 那 本 书递 给 我 。

B. 间接宾语位于直接宾语后加for的及物动词: (為某人做某事)

buy choose cook draw find fetch make order paint puichase save spare

C. 间接宾语位于直接宾语后时既可加to也可加for的及物动词:

•do 做 • sing 唱歌 • bring 带来
• I’ll bring you some stamps. = I’ll bring some stamps to/for you.
我会给你带些邮票来。

常用的跟复合宾语的及物动词

「複合賓語」不是一個正式且普遍接受的英文語法術語,但它通常被用來指代一個特定的句子結構:「動詞 + 賓語 (Object) + 賓語補語 (Object Complement)」

它就像一個形容詞或名詞,專門服務於它前面的那個賓語。


賓語補語 (Object Complement) 的定義與位置

1. 定義

賓語補語是放在直接賓語之後的成分,用來:

  • 說明賓語現在的狀態。 (例:使它變 happy)
  • 指出賓語被改變後的身份。 (例:選他當 president)
  • 描述賓語正在進行的動作。 (例:看見他 running)

英語複合賓語動詞 (S + V + O + C) 清單

A. 賓語補語 (C) 為【形容詞 (Adjective)】或【形容詞短語】

類別 動詞 (V) 中文意思 範例 (Example)
認定/發現 consider 認為 I consider him honest.
find 發現/認為 I find the book very interesting.
think 認為 She thinks the job easy.
imagine 想像/誤認為 I imagine life boring.
judge 判斷 The judge judged him guilty.
致使/保持 make 使 The news made me sad.
drive 迫使 The noise almost drove me mad.
get 使 He got his hands dirty.
keep 使保持 Keep the window open.
leave 使處於 Don’t leave me alone.
set 使處於 Set the birds free.
操作/改變 paint 油漆/使…變 They painted the fence green.
dye She dyed her hair red.
knock 敲擊/使…處於 He knocked the glass over (副詞作補語,但意思相似)。
push 推/使…處於 Push the door shut.
wipe Wipe the table clean.
選舉/命名 elect 選舉 We elected him chairman (通常接名詞,此處作為類別A/B過渡)。
name 命名 They named the street Victory Avenue (通常接名詞,此處作為類別A/B過渡)。

导出到 Google 表格

B. 賓語補語 (C) 為【名詞 (Noun)】或【名詞短語】

類別 動詞 (V) 中文意思 範例 (Example)
任命/推選 appoint 任命 They appointed him Minister.
elect 選舉 We elected her representative.
vote 競選/推選 They voted him leader.
make 使…成為 We made Jeffrey head of our team.
稱呼/命名 call 叫/稱呼 We call the dog Buddy.
name 命名 They named their daughter Lily.
認定 find 認為 We find her a good teacher.
keep 認為 (較不常用) I keep him a friend.

导出到 Google 表格

C. 賓語補語 (C) 為【帶 to 的不定式 (to V) 】

類別 動詞 (V) 中文意思 範例 (Example)
勸告/要求 advise 建議 He advised us to discuss the report.
ask 要求 I asked her to wait.
order 命令 The captain ordered us to halt.
tell 告誡/吩咐 Mother often tells me to make friends carefully.
warn 警告 We warned them to be careful.
允許/期望 allow 允許 The rules allow us to leave early.
expect 期望 I expect you to succeed.
wish 希望 I wish you to be happy.
want 想要 They want us to try again.
促使/教導 get 促使/讓人 Can you get the car to start?
invite 邀請 She invited him to join the party.
teach My father taught me to swim.

导出到 Google 表格

D. 賓語補語 (C) 為【(to be+)名詞 或 形容詞】

動詞 (V) 中文意思 範例 (Example)
believe 相信/認為 I believe what you said to be true.
consider 認為/考慮 We consider the matter (to be) urgent.
declare 宣布 They declared the election (to be) valid.
find 發現/認為 You will find it (to be) a difficult book.
imagine 想像/誤認為 I imagine him (to be) quite wealthy.
know 知道/了解 I know him to be a kind person.
prove 證明 They proved the suspect to be innocent.
suppose 猜想/假設 I supposed him to be busy.

导出到 Google 表格

E. 賓語補語 (C) 為【不帶 to 的不定式 (V 原形)】

類別 動詞 (V) 中文意思 範例 (Example)
感官動詞 see 看見 I saw him leave the room.
hear 聽見 We heard the bell ring.
feel 感覺 I felt the temperature drop.
notice 注意到 He noticed a man enter the office.
watch 觀看 She watched the children play.
使役動詞 make 使 He made me laugh.
let 讓/允許 Let me go.
have 讓/使 I’ll have my assistant call you.

导出到 Google 表格

F. 賓語補語 (C) 為【現在分詞 (V-ing) 】

類別 動詞 (V) 中文意思 範例 (Example)
感官動詞 see, hear, feel, notice, observe, watch 看/聽/感覺等 Can you hear someone playing the piano?
smell 聞到 I smell something burning.
持續/開始 catch 抓住 (正在做某事) They caught him stealing.
discover 發現 (正在) We discovered the stream running dry.
find 發現 (正在) We found him waiting outside.
get 使 (開始) I got the engine running.
have 讓/使 (持續) Don’t have people waiting for you.
keep 使保持 (持續) Keep the wheels turning.

导出到 Google 表格

G. 賓語補語 (C) 為【過去分詞 (V-ed) 】

類別 動詞 (V) 中文意思 範例 (Example)
使役/狀態 feel, find, get, hear, make, notice 感覺/發現/讓人等 I often hear his song sung by my father.
want/wish 想要 (某事被完成) I want the work finished by tomorrow.
have 讓人做某事 I must have my car repaired.

导出到 Google 表格

H. 賓語補語 (C) 為【副詞 (Adverb)】

動詞 (V) 中文意思 範例 (Example)
ask 叫/讓 Can I ask Bob in?
drive 開車送 He drove me home.
find 發現 We found the key outside.
get 使/讓 I will get the papers ready. (ready 是形容詞,但 often 跟副詞連用)
invite 邀請 We invited them over.
let Let them out.
order 命令 The officer ordered him back.
see 看見 I saw him off.
shut 關閉 Shut the door to.
show 引領 Show the visitor in.

导出到 Google 表格

I. 賓語補語 (C) 為【介詞短語 (Prepositional Phrase)】

動詞 (V) 中文意思 範例 (Example)
discover 發現 They discovered the treasure under the sea.
find 發現 I found my phone on the table.
get 使/讓 I got him out of trouble.
have 讓/使 Don’t have children at home all day.
hear 聽見 I heard the noise from the next room.
keep 保持 Keep all these books on the shelf.
notice 注意到 She noticed him by the window.
see 看見 I saw him in the crowd.

不及物动词

不及物动词指的是后面不能跟宾语的动词。在英语中大多数动词既可作及物动词,也可作不及物动词,纯不及物动词很少。