「as well as」和「as well」的區別主要在於詞性和用法:
- as well:
- 詞性:副詞片語 (Adverbial Phrase)。
- 意思:表示「也」、「同樣地」,相當於 too 或 also。
- 位置:通常放在句子的末尾。
- 例子:
- She speaks French and Spanish as well. (她說法語,也說西班牙語。)
- I bought the book and the CD as well. (我買了書,也買了 CD。)
- as well as:
- 詞性:可以是對等連接詞 (Coordinating Conjunction) 或介系詞 (Preposition)。
- 意思:
- 作為連接詞時,表示「以及」、「**不但…而且…**」,強調兩者都有,語氣上比單純的 and 更豐富一些。
- 作為介系詞時,後面可以接名詞或**動名詞 (V-ing)**。
- 位置:通常用來連接兩個對等的成分(名詞、動詞、片語等)。
- 例子:
- 連接詞:John as well as Mary is coming to the party. (瑪麗以及約翰都會來參加派對。)
- 注意:當連接兩個主語時,動詞的單複數通常要與 as well as 前面的主語(即 John)保持一致。
- 介系詞:She enjoys reading as well as writing. (她喜歡閱讀,*以及***寫作**。) (後面接動名詞 writing)
- 介系詞:The company offers financial support as well as training. (公司提供培訓,*以及***財務支持**。) (後面接名詞 training)
- 連接詞:John as well as Mary is coming to the party. (瑪麗以及約翰都會來參加派對。)
簡單總結:
| 片語 | 意思 | 詞性 | 常見位置 |
|---|---|---|---|
| as well | 也、同樣地 (too, also) | 副詞片語 | 句末 |
| as well as | 以及、不但…而且… (and) | 連接詞或介系詞 | 句中,連接兩個成分 |