惹笑 je5 siu3滑稽，開玩笑 睇嚟金剛門嘅功夫果然唔係惹笑喎 古古惑惑 gu2 gu2 waak6 waak6奸詐、充滿詭計 你古古惑惑噉陷害阿遠㗎 数臭 sou2 cau3講壞話 肯定系你揾人喺网上面啊，滚轮式噉数臭我...

中伏誤踩陷阱，遭人作弄 你知唔知佢入咗去接龙之后啊，我中嗮伏啊。 惹傳染 掂行掂过照舊行過，當冇嘢或者見唔到 见到我掂行掂过，当我透明啊。

諗计 nam2 gai3想辦法 闲闲哋=悭悭哋 最基本的、最起码的条件 闲闲哋都要二三百万㗎 你想要去五星级酒店食饭，闲闲地都要几百蚊啦！ 到步 dou3 bou6=到埗 / 到埠 到达，抵达 我哋成个剧组平安到步 我ngo...

笪落床 daat3 lok6 cong4倒在床上 着住件三件套笪咗落床瞓咯 旗艦店 kei4 laam6 dim3旗艦店 扒 paa2“牛排”、“豬排”、“雞排” 优雅啲切块扒 葡萄 pou4 tou4v，指人嫉妒一啲人哋有而...

後生仔 hau6 saang1 zai2年輕人 落袋 lok6 doi2賺取純利，係可以收起俾自己 後生仔如果你等钱使咧，将你嘅千八蚊啊卖畀大陳，肯定有100万落袋。 唔怪得知 m4 gwaai3 dak1 zi1怪不得 串/...

..得嚟又..不僅…還… 你睇佢细心得嚟又一片苦心 怕丑害羞 佢有反应啊，只不过佢太怕丑，唔够胆表露出嚟啫嘛。 揼石落河 dam1 sek6 lok6 ho4扔石頭到河裏。 细佬啊你噉样叫佢揼石落河 见点 gin dim你见...

使用 你攞去使拉。 冇人睺 / 冇人吼 mou5 yan4 hau1沒人要，沒有人喜歡，沒人想要 一系又冇人睺，一系又咁抢手，呢个花樽我得一个㗎咋。 得 dak1只有 一系又冇人睺，一系又咁抢手，呢个花樽我得一个㗎咋。 用

抽起条筋 cau1 hei2 tiu4 gan1突然起咗個主意去做某件事. 我都饱㗎喇。抽起条筋想饮珍珠奶茶啫嘛。 赤口亦称赤狗日，指每年农历正月初三。根据中国传统习俗，当日容易与人发生口角争执。 相嗌唔好口 soeng1 aa...

驚 geng擔心 （daam sam） 零舍 ling4 se3表非同一般的高程度；特别；尤其。 佢做得零舍快。（他干得特别快。） 咁多个当中呢个零舍好（这么多个当中这个尤其好。） 又写作：令舍。 嗯哇妈咪煲嘅嘢咧，0舍好食㗎啊...

蚀 sit6動詞，吃虧 我哋一分钟都唔好蚀畀佢啊 我們一分鐘都不要吃虧阿 开茶 hoi caa在香港，去茶樓吃東西飲茶的時候，選用某種茶葉（jip）的動作叫開茶。 茶客找到位子后，侍应会开一张「点心卡」，上面写上人数（又称「茶...